‘Verbazing’ omschrijft nog het best ons gevoel toen we eerst hoorden van “Shishimai”, de met eeuwenoude instrumenten gemaakte techno van de Japanse producer 99Letters. Maar zet uw vooroordelen opzij en ook u zal dansen als de leeuw uit de titel.
99Letters (Takahiro Kinoshita) maakte jarenlang westers geïnspireerde techno, het liefst bleef hij zover mogelijk weg van wat zijn afkomst verraadde. Dat resulteerde in degelijke dreuners, maar niets dat boven het maaiveld uitstak. Maar – en zo gaat dat dan natuurlijk – door zo dicht mogelijk bij zichzelf en zijn roots te blijven, kerft hij op zijn meest recente album Kaibou Zukan (wat zoveel betekent als ‘anatomisch prentenboek’) zijn eigen niche in de elektronische dansmuziek uit.
Daarvoor hoefde hij het helemaal niet zo ver te gaan zoeken, althans niet in geografische zin. De zoektocht strekte zich eerder uit naar het verleden. De techno die u op de vooruitgeschoven single “Shishimai” hoort, is immers gebaseerd op eeuwenoude Japanse instrumenten als koto, wadaiko en shakuhachi – geluiden die eeuwen geleden weerklonken in tempels en paleizen in Japan.
Niet dat u meteen moet denken aan die modieuze bardcore herinterpretaties van moderne muziek die je overal op het internet vindt. 99Letters creëert net zeer eigentijds klinkende dansmuziek door die eeuwenoude instrumenten te choppen en te tweaken. Mochten we het niet weten, dan hoorden we hier gewoon een lekkere door eighties industrial geïnspireerde stamper, zó hoekig, ouderwets en voorzien van dat tikje weirdness dat het des te funkier wordt.
Geen idee hoe het er vroeger in de tempels aantoe ging, maar 99Letters maakt er hier muziek van die geschikt is voor eender welke zweterige danstempel.
Het album Kaibou Zukan is vanaf 11 november beschikbaar.
